Thursday 20 March 2014

PENINGKATAN GELOMBANG MOGOK DALAM PERJUANGAN PEKERJA MESIR


Selepas berbulan-bulan melakukan pemogokan-pemogokan kecil, kelas pekerja Mesir telah menunjukkan potensi kekuatan yang besar dalam beberapa minggu terakhir. Seramai duapuluh ribu pekerja syarikat pemintal dan tenun Mahalla telah mogok dan menduduki pejabat utama syarikat pada 10 Februari. Mereka menuntut upah sebanyak 1200 Egypt Pound (EGP), iaitu setara dengan gaji minimum  untuk pekerja sektor awam (tidak termasuk sektor swasta). Mahalla adalah kilang yang dimiliki oleh kerajaan, tetapi pekerjanya hanya menerima gaji sebanyak 500EGP setiap bulan. Pekerja juga menuntut bonus yang telah dijanjikan tetapi belum mereka terima.

Selain itu mereka juga meminta ketua syarikat untuk berundur, penggantian komisioner Syarikat Pemintalan dan Penenunan dengan sebuah pengurus pentadbir yang dipilih, juga proses pengundian untuk memilih ketua kesatuan sekerja rasmi yang telah memimpin semenjak tahun 2005.

Setelah enam hari, 12,000 pekerja Syarikat Pemintalan dan Penenunan Kafr Al-Dawar juga turun untuk bersolidariti dengan pekerja Mahalla. Enam hari kemudian, Perdana Menteri Hazem El-Beblawy telah berjanji untuk memenuhi tuntutan pekerja. Mogok ditangguhkan selama 2 bulan dengan desakan bahawa ia akan dilanjutkan jika janji tersebut tidak dipenuhi sesuai dengan masa yang ditetapkan.

Kemunculan Gelombang Pemogokan Baru

Pada hari terakhir pemogokan, seramai 40,000 pekerja pengangkutan  juga mogok menuntut majikan melaksanakan gaji minimum sektor awam. Kesatuan Sekerja Pengangkutan Bebas yang ditubuhkan selepas kejatuhan Mubarak, telah mengorganisasikan ramai pekerja. Baru-baru ini, 800 pemandu bas menduduki garaj mereka di Alexandria. Sebahagian pegawai polis berpangkat rendah juga melakukan aksi menuntut gaji minima (di beberapa tempat mereka juga menuntut bekalan senjata untuk semua polis). Doktor, pekerja farmasi, dan doktor haiwan telah mengambil bahagian dalam beberapa siri pemogokan berkenaan dengan masalah gaji, situasi kerja, dan menuntut peningkatan dalam pendidikan dan kualiti hospital. Persatuan Jururawat tidak menyokong pemogokan doktor secara rasmi tetapi 400 orang daripada mereka telah protes di Kafr al-Sheikh, menuntut pelaksanaan kembali 40% bonus yang telah dibatalkan.

Pekerja Tanta Linen juga melakukan protes, menuntut pelaksanaan perintah mahkamah mengenai pengesahan kerja selepas kembali ke sektor awam, yang tidak dilaksanakan oleh dua pemerintahan sebelumnya. Puluhan pegawai pos juga telah berkumpul di pejabat pos menuntut gaji minima sektor awam. Sebahagian pegawai kerajaan, pekerja penambakan tanah, dan pembina jalan juga telah mogok.

Tuntutan-tuntutan pekerja tersebut menunjukkan keadaan sosial yang semakin menekan  mereka semenjak kejatuhan Mubarak pada 25 Januari 2011. “Jika ada yang bertanya mengapa kami mogok sekarang, itu kerana kami telah diberi janji sebelumnya. Mereka meminta kami tunggu sehingga pemerintahan baru. Pemerintahan baru memimpin sampai dijatuhkan lagi, tetapi tidak ada yang berubah. Sekarang kita di dalam krisis.”, kata salah seorang pekerja pengangkutan kepada media Al-Ahram.

Pemerintah Silih Berganti

Pada 24 Februari, Perdana Menteri Hazem El-Beblawi mengumumkan pengunduran diri kabinetnya. Pengumuman ini mengejutkan, bahkan di kalangan ahli kabinetnya sendiri. Kuasa sebenar ada di tangan para pegawai tentera senior. Mereka mengambil alih kuasa selepas kejatuhan pemerintahan Muslim Brotherhood Morsi pada demonstrasi besar-besaran bulan Jun tahun lepas. Jeneral Abdel Fattah al-Sisi dijangkakan akan bertanding pada pilihanraya bulan Mei tahun ini. Pemogokan-pemogokan yang semakin berkembang, bersamaan dengan meningkatnya serangan-serangan mirip Al-Qaeda terhadap kerajaan dan kawasan-kawasan pelancongan di Sinai, serta masalah ekonomi yang masih belum diatasi seolah-olah memberi laluan kepada tentera untuk menggantikan kerajaan. Warga pekerja tidak mengharapkan pilihanraya memandangkan keadaan sangat menyebelahi al-Sisi dan lebih menumpukan kepada tuntutan pekerja.

Al-Sisi Bukan Nasser

Al-Sisi cuba menggambarkan dirinya seperti Nasser, seorang tentera yang menjadi presiden pada tahun 1950an. Nasser telah menerajui reformasi pembangunan industri yang meningkatkan taraf hidup pekerja dan menjadikannya sangat popular. Walau bagaimanapun, ia mampu menyeimbangkan dua kuasa besar (Amerika Syarikat dan Rusia) yang saling bersaing untuk mendapatkan pengaruh di Timur Tengah pada masa pertumbuhan ekonomi global. Sedangkan Al-Sisi dan mana-mana kerajaan kapitalisme hari ini tiada ruang untuk maneuver seperti itu. Tempoh krisis ekonomi yang teruk telah mempengaruhi kuasa-kuasa kapitalis besar. Persaingan yang semakin meningkat terhadap industri Mesir, terutama dari China dan ekonomi bergaji rendah, penurunan jumlah pelancong dalam tiga tahun terakhir, dan kehilangan alternatif terhadap blok Stalinis sebagai tempat bergantung, dan secara keseluruhan serangan yang kejam terhadap taraf hidup pekerja dan miskin di Mesir.

Kabinet baru lebih berlandaskan kepada tentera dan kem era Mubarak berbanding dengan pemerintahan sebelumnya. Kabinet ini mencerminkan pakatan dengan tentera pada Jun lepas dengan beberapa bekas revolusioner dan liberal menentang Muslim Brotherhood. Setelah berperanan penting dalam mendapatkan sokongan pekerja dan golongan kelas menengah liberal untuk tentera ketika menentang Brotherhood, menteri-menteri liberal dan bekas revolusioner ini kemudian disingkirkan. 

Di antara menteri yang disingkirkan itu ialah Kamal Abu-Eita, pemimpin pemogokan ketika rejim Mubarak dan presiden kepada Kesatuan Sekerja Persekutuan Mesir Bebas (EFITU) sehingga pengangkatannya sebagai menteri tenaga kerja. Pelantikannya ke jawatan tersebut tahun lepas telah mendapat bantahan oleh EFITU dan organisasi-organisasi pekerja lain seperti Kongres Permanen Pekerja Alexandria (PCAW). Mereka melihat langkah tersebut sebagai taktik kotor dari tentera untuk mengekang pertumbuhan pesat organisasi-organisasi pekerja. Namun pemogokan-pemogokan pada akhir-akhir ini telah menunjukkan bahawa pekerja tidak gentar dengan kembalinya kuasa tentera dalam pemerintahan.

Kebangkitan Kembali Rejim Mubarak

Perdana Menteri yang baru ialah Ibrahim Mehleb, bekas ketua pengarah Syarikat Kontraktor Arab, sebuah syarikat pembinaan besar di Timur Tengah dan Afrika. Ia telah terpilih sebagai ahli Shura Council (parlimen) pada tahun 2010 dan juga seorang ahli jawatankuasa pengeluaran dasar-dasar parti kerajaan Mubarak yang sekarang sudah dimansuhkan, iaitu Parti Demokrasi Nasional. Menteri baru yang berasal dari era Mubarak termasuk Ibrahim El-Demeiri, yang menjadi Menteri Pengangkutan untuk penggal yang ketiga. Penggal pertamanya ialah pada 1999-2002, ketika ia diberhentikan setelah kebakaran keretapi yang penuh sesak dan membunuh seramai 373 penumpang, sebuah kemalangan keretapi terburuk di Mesir.

Nabil Fahmy, Menteri Luar Negara yang baru, adalah bekas duta Mubarak ke Amerika dari tahun 1999-2008. Adel Labib, Menteri Pengembangan Pentadbiran Tempatan adalah bekas seorang Gabenor Negeri yang menentang keras gelombang protes. Atef Helmy, Menteri Komunikasi dan Teknologi Maklumat adalah Pengarah Pengurusan Oracle Egypt, sebahagian daripada syarikat multinasional yang dimiliki oleh Amerika Syarikat.

Menteri-menteri tersebut berniat mengukuhkan cengkaman perniagaan rejim lama dan pemimpin-pemimpin tentera. Di bawah kawalan rejim tentera, cengkaman itu lebih kuat jika dibandingkan pada masa akhir kuasa Mubarak, di mana anaknya, Gamal, telah mengangkat kroni-kroninya sendiri untuk menduduki jawatan-jawatan yang penting. Dengan secara jelas merujuk kepada pemogokan-pemogokan yang berlaku sekarang, dan menuduh mereka memiliki kaitan dengan Muslim Brotherhood, Mahleb menyerukan supaya “protes yang memecahkan” ini dihentikan.

Mereka telah berusaha untuk mengongkong media, sama ada milik kerajaan mahupun swasta untuk menulis kembali sejarah. Pemberontakan massa pada 25 Januari 2011 yang menjatuhkan Mubarak, digambarkan sebagai perebutan kuasa oleh Brotherhood, sedangkan pemberontakan 30 Jun melawan pemerintahan Morsi digambarkan sebagai revolusi sebenar.

Perlunya Alternatif Sosialis yang bebas

Akan tetapi ingatan anak muda dan pekerja selama tiga tahun terakhir tidak mudah terhapus. Massa telah melihat kuasa mereka melahirkan perubahan, namun belum menemukan cara untuk mengubah masyarakat atas kepentingan mereka sendiri. Dalam dua perlawanan, iaitu menentang Mubarak dan Morsi, kedua-dua pemimpin itu dapat dijatuhkan, akan tetapi kelas pekerja tidak memiliki program nyata dan organisasi yang boleh merebut kuasa ke tangan mereka. Seorang pekerja pengangkutan memberitahu Al-Ahram: “Semenjak revolusi kami telah diperintah oleh enam pemerintahan, dari pelbagai warna dan rupa. Mereka mengambil alih dari sebuah pemerintah, menggantikannya, lalu menjatuhkannya, menggantikannya dengan yang lain lagi, tetapi dasarnya tetap sama. Yang berkuasa merampas, sedangkan yang miskin dikuburkan.”

Pekerja dan anak muda revolusioner akan terus membincangkan arah revolusi yang terus berlanjutan ini. Sama halnya seperti Revolusi Sepanyol pada tahun 1930an yang menjadi maju dan mundur akibat kekuatan revolusioner dan kaunter revolusioner, Mesir juga mengalami pola pasang surut dalam tiga tahun terakhir.
Pekerja perlu membina parti revolusionernya sendiri untuk memperjuangkan hak pekerja dan masyarakat miskin serta komited terhadap perubahan demokratik sosialis yang sebenar. Seruan sedemikian kepada pekerja di seluruh Timur Tengah, Afrika Utara, dan dunia  adalah perlu untuk  menjatuhkan kuasa kapitalisme yang merupakan penyebab utama kepada masalah kemiskinan, keselamatan, dan penindasan.


David Johnson, (CWI England dan Wales). Diterjemahkan dari www.socialistworld.net

No comments: